TELEFON: 021.313.00.50/021.313.00.51 |office@anc.edu.ro









Limba si literatura romana - Limba si literatura maghiara/ moderna (engleza/ germana/ franceza/ rusa/ italiana/ spaniola/ ucraineana/ ebraica/ norvegiana/ finlandeza/ japoneza)/ latina/ greaca veche/ Literatura universala si comparata

Denumirea programului: Limba si literatura romana - Limba si literatura maghiara/ moderna (engleza/ germana/ franceza/ rusa/ italiana/ spaniola/ ucraineana/ ebraica/ norvegiana/ finlandeza/ japoneza)/ latina/ greaca veche/ Literatura universala si comparata
Suplimentul la diplomă: PDF IconVezi documentul
Data expirării: 28/10/2026
Codul calificării: RO/06/0232/217
Domeniul educațional (ISCED 2013 F): 0232 - Literatura si lingvistica
Nivel CNC: 6
Nivel CEC: 6
Puncte de credit (ECTS): 180
Descrierea calificării:
Cunoștințe:
*

Aptitudini:
*

Responsabilitate și autonomie:
*
Competențe:
  • RO
    "Aplică învățarea mixtă
    Aplică metode științifice
    Aplică principiile eticii și integrității științifice în activitățile de cercetare
    Aplică reguli de gramatică și ortografie
    Caută în baze de date
    Comunică constatări științifice
    Constientizează dimensiunea interculturală
    Consultă surse de informare
    Desfășoară activități de cercetare la nivel interdisciplinar
    Efectuează adaptarea cultural-lingvistică a textelor
    Efectuează cercetare științifică
    Este la curent cu evoluția limbii
    Evaluează activități de cercetare
    Furnizează informații în scris
    Gândește în mod abstract
    Gestionează cunoștintele în vederea unui impact strategic
    Gestionează dezvoltarea profesională personală
    Integrează dimensiunea de gen în cercetare
    Îmbunătățește textele traduse
    Înțelege materialul care urmează să fie tradus
    Își actualizează competențele lingvistice
    Își menține la zi cunoștințele profesionale
    Memorizează cantități mari de informații
    Promovează inovarea deschisă în cercetare
    Redacteaza lucrări științifice și academice
    Redactează rezumate
    Respectă standarde de calitate în traducere
    Respectă confidențialitatea
    Revizuiește traduceri
    Sintetizează informațiile
    Stăpânește normele lingvistice
    Studiază învățarea limbilor
    Traduce diferite tipuri de texte
    Traduce dintr-o limbă străină
    Traduce concepte lingvistice
    Urmează un cod de conduită etică pentru activitățile de traducere
    Utilizează dicționare
    Utilizează software de procesare de text
    Verifică text
    Verifică traduceri
    Analizează textul înaintea traducerii
    Creează subtitrări
    Dezvoltă o strategie de traducere
    Nu se abate de la textul original
    Predă limbi străine
    Traduce limba vorbită
    Vorbește mai multe limbi străine
    Aplică cunoștințe în domeniul științelor sociale și umaniste
    Apreciază diversitatea expresiilor culturale și artistice
    Dă dovadă de auto-reflecție
    Dă dovadă de competență interculturală
    Gândește analitic
    Lucrează în echipe
    Respectă diversitatea valorilor și a normelor culturale"
    "Profesor în învăţământul gimnazial - 233002
    - elaborează programa analitică
    - adaptează strategia didactică la abilitățile elevilor și studenților
    - acordă sprijin elevilor și studenților în procesul de învațare
    - evaluează progresul școlar al elevilor și studenților
    - aplică strategii didactice
    Referent literar - 2641.2
    - asigură managementul de proiect
    - gestionează publicatii deschise
    - descrie scene"
  • ENG
    "Apply blended learning
    Apply scientific methods
    Apply research ethics and scientific integrity principles in research activities
    Apply grammar and spelling rules
    Search databases
    Communicate scienntific findings
    Aware of intercultural dimension
    Consult information sources
    Conduct research across disciplines
    Cultural-linguistic adaptation of texts
    Conduct scietific research
    Keep up with language evolution
    Evaluate research activities
    Provide written information
    Think abstractly
    Manage knowledge for strategic impact
    Manage personal professional developement
    Integrate gender notion in research
    Improve translated text
    Comprehend the material to be translated
    Update language skills
    Maintain updated professional knowledge
    Memorise large amounts of information
    Promote open research innovation
    Provide written content
    Follow translation quality standards
    Observe confidentiality
    Revise translation works
    Write scientific publications
    Synthesise information
    Master linguistic norms
    Study acquisition of language
    Translate different types of texts
    Translate from foreign language
    Translate language concepts
    Follow an ethical code of conduct for translation activities
    Use dictionaries
    Use word processing software
    Review text
    Review translation works
    Analyze text before translation
    Creates subtitles
    Develop a translation strategy
    Preserve original text
    Teach languages
    Translate spoken language
    Speak different languages
    Apply knowledge in the field of social sciences and humanities
    Accept the diversity of the cultural and artistic expressions
    Demonstrate self-reflection
    Demonstrate intercultural competence
    Think analytically
    Work in teams"
    "Secondary school teacher - 233002
    - develop course outline
    - adapt teaching strategies to students’ abilities
    - assist students in their learning
    - assess students
    - apply teaching strategies
    Literary clerk - 2641.2
    - perform project management
    - manage open publications
    - describe scenes"
Organismul de acordare a calificării: Universitatea Babes-Bolyai din Cluj-Napoca
Informații privind furnizorul: https://www.ubbcluj.ro/ro/facultati/litere
Organism extern de asigurare a calității: ARACIS
Ocupații care pot fi practicate (Cod COR/ISCO-08):
  • 233002 - profesor in invatamantul gimnazial
  • 264301 - filolog
  • 264306 - traducator (studii superioare)
  • 264309 - revizor lingvist
  • 2641.2 - Referent literar (ESCO)