Denumirea programului:
Limba si literatura moderna A (engleza/franceza) - Limba si literatura moderna B (franceza/engleza/germana/italiana/spaniola)/ Limba si literatura latina
Data expirării:
28/10/2026
Codul calificării:
RO/06/0232/093
Domeniul educațional (ISCED 2013 F):
0232 - Literatura si lingvistica
Nivel CNC:
6
Nivel CEC:
6
Puncte de credit (ECTS):
180
Descrierea calificării:
Cunoștințe: *
Aptitudini: *
Responsabilitate și autonomie: *
Competențe:
- RO
"Competențe profesionale
Absolventul aplică metode științifice; furnizează informații în scris; traduce texte; revizuieste traduceri; verifică text; consultă surse de informare; caută în baze de date; aplică reguli de gramatică și ortografie; conștientizează dimensiunea interculturală; utilizează dicționare; dezvoltă o strategie de traducere; înțelege materialul care urmează să fie tradus; păstrează sensul discursului original; urmează un cod de conduită etică pentru activitățile de traducere; aplică principiile eticii și integrității științifice în activitățile de cercetare; respectă planul de lucru; vorbește mai multe limbi străine; stapânește normele lingvistice; studiază învățarea limbilor; își menține la zi cunoștințele profesionale; își actualizează competențele lingvistice.
Competențe transversale:
Absolventul dă dovadă de inițiativă; acceptă critici și orientări; își asumă responsabilitatea; gestionează evoluția personală; dă dovadă de competență interculturală; lucrează în echipe; se adaptează la schimbare."
"Cod COR: 264102/ Denumire COR: scriitor
dezvoltă idei creative; face cercetare de fond referitor la tema creației scrise; sugerează revizuirea manuscriselor; desfașoară activități de asigurare a calității conținutului; utilizeaza tehnici de scriere specifice; pregătește discursuri; scrie intrigi
Cod COR: 264202 / Denumire COR: corector (studii superioare)
asigură coerența articolelor publicate;"
- ENG
"Professional competences:
The graduate applies scientific methods; provides written information; translates texts; revises translations; proofreads texts; consults sources of information; consults databases; applies grammar and spelling rules; is aware of the intercultural dimension; uses dictionaries; develops a translation strategy; understands the material to be translated; preserves the meaning of the source-language discourse; follows an ethical code in their translating activities; applies ethical and integrity principles in scientific research; keeps to the work plan; speaks several foreign languages; masters linguistic norms; studies foreign language teaching and learning; updates their professional competences; updates their linguistic competence.
Transversal competences:
The graduate shows initiative; accepts criticisms and guidance; assumes the responsability for their tasks; manages their personal evolution; shows intercultural competence; has teamwork abilities; adapts to change."
"Writer - 264102
enlarges upon creative ideas; performs research on the fictional text theme; suggests manuscript revision; performs activities to ensure content quality; uses specific writing techniques; prepares speeches; writes plots.
Proofreader (higher education) - 264202
ensures the coherence of the published articles;"
Organismul de acordare a calificării:
Universitatea din Craiova
Informații privind furnizorul:
https://litere.ucv.ro/litere/
Organism extern de asigurare a calității:
ARACIS
Ocupații care pot fi practicate (Cod COR/ISCO-08):
- 264102 - scriitor
- 264202 - corector (studii superioare)
- 264301 - filolog
- 264304 - referent literar
- 264306 - traducator (studii superioare)