Denumirea calificării:
Romana ca limba straina/nematerna
Denumirea programului:
Romana ca limba straina/nematerna
Data expirării:
17/12/2025
Suplimentul la diplomă:
Domeniul educațional conform ISCED 2013 F:
0231-Insusirea limbilor
Codul calificării:
RO/07/0231/017
Nivel CNC:
7
Nivel CEC:
7
Descrierea calificării:
Cunoștințe:
*
Aptitudini:
*
Responsabilitate și autonomie:
*
Competențe:
RO
"Aptitudini și competențe esențiale:
• interacționează profesional în mediile de cercetare și profesionale
• aplică metode științifice aplică principiile eticii și integrității științifice în activitățile de cercetare
• asigură managementul de proiect
• comunică constatări științifice
• desfășoară activități de cercetare la nivel interdisciplinar
• dezvoltă rețele profesionale cu cercetători
• dezvoltă software cu sursă deschisă
• diseminează rezultatele în rândul comunității științifice
• dă dovadă de expertiză disciplinară
• efectuează cercetare științifică
• evaluează activități de cercetare
• gestionează cunoștințele în vederea unui impact strategic
• gestionează date interoperabile și reutilizabile accesibile și ușor de găsit
• gestionează date în domeniul cercetării
• gestionează dezvoltarea profesională personală
• gestionează drepturi de proprietate intelectuală
• gestionează publicații deschise
• gândește în mod abstract
• integrează dimensiunea de gen în cercetare
• promovează implicarea publicului în cercetare
• promovează inovarea deschisă în cercetare
• promovează transferul de cunoștințe
• publică lucrări de cercetare academice
• redactează lucrări științifice, academice și documentație tehnică
• scrie publicații științifice
• sintetizează informații
• solicită finanțare pentru cercetare
• studiază învățarea limbilor
• vorbește mai multe limbi străine
• îndrumă oameni
Aptitudini și competențe opționale
• aplică strategii didactice
• aplică învățarea mixtă
• cooperează în etapele proceselor lingvistice
• dezvoltă baze de date terminologice
• dezvoltă glosare tehnice
• dezvoltă teorii științifice
• efectuează muncă de teren
• efectuează sondaje de opinie
• elaborează propuneri de cercetare
• gestionează integrarea semantică în TIC
• intervievează grupuri de reflexie
• predă limbi străine
• predă în contexte academice sau profesionale
• traduce concepte lingvistice
• utilizează software de procesare de text
• utilizează tehnici de consultare
• îmbunătățește textele traduse
Competenţe transversale
CT1: Lucrează în echipe
CT2: Apreciază diversitatea expresiilor culturale şi artistice
CT3: Evaluează în mod critic informaţiile şi sursele acestora
CT4: Dă dovadă de competenţă interculturală
CT5: Aplică cunoştinţe în domeniul ştiinţelor sociale şi umaniste
CT6: Gândeşte analitic"
"2641.4 - Scriitor de manual
Aptitudini și competențe esențiale
• dezvoltă idei creative
• scrie dialoguri
• selectează teme
• utilizează tehnici de scriere specifice
2353.1 - Profesor de limbi străine
Aptitudini și competențe esențiale
• evaluează progresul școlar al elevilor și studenților
• oferă materiale didactice
• predă limbi străine
• supervizează învățarea comunicării în limba străină
• utilizează strategii pedagogice pentru creativitate
233001 - Profesor în învățământul liceal, postliceal
- elaborează programa analitică
- adaptează strategia didactică la abilitățile elevilor și studenților
- acordă sprijin elevilor și studenților în procesul de învațare
- evaluează progresul școlar al elevilor și studenților
- aplică strategii didactice
"
ENG
"Essential Skills and Competences
• apply for research funding
• apply research ethics and scientific integrity principles in research activities
• apply scientific methods
• communicate with a non-scientific audience
• conduct research across disciplines
• demonstrate disciplinary expertise
• develop professional network with researchers and scientists
• disseminate results to the scientific community
• draft scientific or academic papers and technical documentation
• evaluate research activities
• increase the impact of science on policy and society
• integrate gender dimension in research
• interact professionally in research and professional environments
• manage findable accessible interoperable and reusable data manage intellectual property rights
• manage open publications
• manage personal professional development
• manage research data mentor individuals
• operate open source software
• perform project management
• perform scientific research
• promote open innovation in research
• promote the participation of citizens in scientific and research activities
• promote the transfer of knowledge
• publish academic research
• speak different languages
• study acquisition of language
• synthesise information
• think abstractly
• write scientific publications
Optional Skills and Competences
• apply blended learning
• apply teaching strategies
• conduct field work
• conduct public surveys
• cooperate in linguistic process steps
• develop scientific theories
• develop technical glossaries
• develop terminology databases
• improve translated texts
• interview focus groups
• manage ICT semantic integration
• teach in academic or vocational contexts
• teach languages
• translate language concepts
• use consulting techniques
• use word processing software
• write research proposals
Transversal skills
CT1: Works in teams
CT2: Appreciates the diversity of cultural and artistic expression
CT3: Critically evaluates information and its sources
CT4: Demonstrates intercultural competence
CT5: Applies knowledge in the field of social sciences and humanities
CT6: Thinks analytically"
"2641.4 - Textbook writer
Essential Skills and Competences
• develop creative ideas
• write dialogues
• select subject matter
• use specific writing techniques
2353.1 - Language school teacher
Essential Skills and Competences
• assist students in their learning
• provide lesson materials
• supervise spoken language learning
• teach languages
• use pedagogic strategies for creativity
233001 - Secondary school teacher
- develop course outline
- adapts teaching strategies to students’ abilities
- assist students in their learning
- assess students
- apply teaching strategies
"
Ce ar trebui să cunoască/înțeleagă/ să fie capabil să facă cursantul:
*
Organismul de acordare a calificării:
Universitatea Babes-Bolyai din Cluj-Napoca
Puncte de credit sau volum de muncă (ECTS):
120
Organismul extern de asigurare a calității sau de reglementare:
ARACIS
Informații privind furnizorul:
https://www.ubbcluj.ro/ro/facultati/litere
Ocupații care pot fi practicate pe piața muncii - Cod COR/ISCO-08:
Cod COR/ESCO: 2643.4 - Denumire COR/ESCO: specialist in lingvistica (ESCO)
Cod COR/ESCO: 2641.4 - Denumire COR/ESCO: Scriitor de manual (ESCO)
Cod COR/ESCO: 2353.1 - Denumire COR/ESCO: Profesor de limbi straine (ESCO)
Cod COR/ESCO: 233001 - Denumire COR/ESCO: profesor in invatamantul liceal, postliceal
Cod COR/ESCO: 2643.4 - Denumire COR/ESCO: specialist in lingvistica (ESCO)
Cod COR/ESCO: 2641.4 - Denumire COR/ESCO: Scriitor de manual (ESCO)
Cod COR/ESCO: 2353.1 - Denumire COR/ESCO: Profesor de limbi straine (ESCO)
Cod COR/ESCO: 233001 - Denumire COR/ESCO: profesor in invatamantul liceal, postliceal